jueves, 15 de abril de 2010

Elisabeth

Hola,

Nos ha escrito Elisabeth y nos ha mandado una foto suya. Aqui las tenéis:


Os escribo de nuevo lo que pone en la carta ya que no se ve muy bien:

My name is Elisabeth, I would like to say thank you very much for your help since I stated my secondary school last year up to this moment.

My dear sponser now am in form two, am trying to do well in my academic studies in my National examination for entering form two my pass mark avarage was 7. I become number 8 out of 27 students in my class.

I hope to do more better this year.

Am inviting you with your family here in Africa, I will be happy when I will see you.

I repeat to thank you very much, may God grant you everything which you need.

I love you so much.

P.D.:

La Hermana (Sr. Veronica) que acompaña a esta joven me dice que es muy responsable en los estudios y que ha quedado en el 8º lugar en su clase. Agradece vuestra ayuda que posibilita a esta joven seguir estudiando.

De mi parte también gracias por vuestra colaboración y sensibilidad hacia los más pobres.

Muchas gracias y que Dios os bendiga a todos.

Un abrazo, Sor Arantza

No hay comentarios:

Publicar un comentario